ГЛАВНЫЕ НОВОСТИ
События
  • image

    ИД «Недра» – участник Frankfurt Book Fair 2015

    20 Октябрь 2015

    Издательский дом «Недра» принял участие в 67-й Международной книжной ярмарке Frankfurt Book Fair, которая состоялась во Франкфурте-на-Майне (Германия) с 14 по 18 октября 2015 г.

    Делегацию издательского дома возглавили коммерческий директор Алексей Соколов и заместитель коммерческого директора издательства Валерия Константинова. В рамках работы ярмарки была представлена новейшая книжная продукция, а также и другие аспекты деятельности ИД "Недра".

    Франкфуртская ярмарка дала возможность встретиться и провести переговоры с различными компаниями, в частности, с такими крупными издательствами с мировым именем, как WILEY и ELSEVIER.

    "Участие в Frankfurt Book Fair – безусловно, престижная и важная маркетинговая задача, потому что эта книжная ярмарка находится в центре внимания международного книжного рынка и переговоров в сфере издательских и лицензионных соглашений", – сказал коммерческий директор ИД «Недра» Алексей Соколов.

    Наряду с книжной продукцией ИД «Недра» представил посетителям и участникам Frankfurt Book Fair журналы Oil&Gas Journal Russia и Offshore [Russia], издаваемые по лицензии американской компании PennWell.

    Кроме того, издательский дом провел презентацию услуг Бюро переводов «Недра», которое входит в топ-20 российских бюро переводов и является членом престижных переводческих ассоциаций и организаций, в том числе СПР (Союза переводчиков России), ATA (American Translators Association), ELIA (European Language Industry Association), GALA (Globalization and Localization Association) и организации «Переводчики без границ».

    По оценкам организаторов Frankfurt Book Fair, всего в 2015 году в работе ярмарки приняли 7 200 издателей из 104 стран, а посетителями мероприятия стали 276 000 человек, что на 2% больше, чем в 2014 году.

Основные индексы:
Brent 68,34 2,8700 (4,38%)
Dow Jones 25 286,49 -100,69 (-0,4%)
Курсы валют:
USD 67,6812 0,1574 (0,23%)
EUR 76,0737 -0,0189 (-0,02%)
CNY 97,3382 0,4187 (0,43%)
JPY 59,3148 0,1483 (0,25%)
Акции нефтегазовых компаний:
Micex Oil & Gas 6945,33 -93,52 (-1,33%)
Rosneft 426,25 -17,3500 (-3,91%)
Lukoil 4839,5 -120,0000 (-2,42%)
Gazprom 147,91 -0,9200 (-0,62%)
Gazprom Neft 368,7 -6,3000 (-1,68%)
Surgutneftegaz 26,735 -0,1950 (-0,72%)
Tatneft 767,4 -25,6000 (-3,23%)
Bashneft 1931 -17,0000 (-0,87%)
Источник – Финмаркет
Tools
Длина, расстояние
000,00
Площадь
000,00
Объем
000,00
Вес
000,00
Скорость
000,00
Температура
000,00
Плотность
000,00
Давление
000,00
Сила
000,00
Объемная
скорость
000,00
Объем/Вес нефти
000,00
Плотность нефти
000,00
Объем/вес/энергия
природного газа
000,00
Объемный расход
газа
000,00
Rad
Gra
x!
(
)
С
AC
Inv
sin
ln
7
8
9
/
Pi
cos
log
4
5
6
*
e
tan
sqrt
1
2
3
-
Ans
exp
x^y
0
.
=
+

"Бурение и освоение нефтяных и газовых скважин. Терминологический словарь-справочник", Булатов А.И., Просёлков Ю.М., М.: Недра, 2007

Примеры терминов:

  • Протекторное кольцо

    (drill-pipe protector) резиновое кольцо, надеваемое на бурильную трубу для предупреждения истирания обсадных труб и бурильных замков (или снижения его интенсивности).

    (drill-pipe protector) резиновое кольцо, надеваемое на бурильную трубу для предупреждения истирания обсадных труб и бурильных замков (или снижения его интенсивности).
  • Мерник (или замерный чан)

    (measuring tank) цилиндрический с конусной крышкой железный резервуар, в котором с помощью водомерного стекла (или специальной рейки) замеряется объем жидкости, поступающей из нефтяной скважины за определенный промежуток времени.

    (measuring tank) цилиндрический с конусной крышкой железный резервуар, в котором с помощью водомерного стекла (или специальной рейки) замеряется объем жидкости, поступающей из нефтяной скважины за определенный промежуток времени.

  • Глубинный насос

     (downhole pump) насос, подающий нефть на поверхность при глубоконасосной эксплуатации скважин. Различают Г.н. с двигателем, расположенным на поверхности, и с приводом насоса при помощи станка-качалки и колонны штанг. Эти Г.н. по принципу их сборки и установки в скважине делятся на две группы: трубные и штанговые (вставные); с погружным двигателем  бесштанговые.

     (downhole pump) насос, подающий нефть на поверхность при глубоконасосной эксплуатации скважин. Различают Г.н. с двигателем, расположенным на поверхности, и с приводом насоса при помощи станка-качалки и колонны штанг. Эти Г.н. по принципу их сборки и установки в скважине делятся на две группы: трубные и штанговые (вставные); с погружным двигателем  бесштанговые.

  • Сжигание попутного газа

    (flaring) выпуск попутного газа в атмосферу на факел.

    (flaring) выпуск попутного газа в атмосферу на факел.
  • Газовая шапка

    (gas cap) газовая часть газонефтяной залежи.

    (gas cap) газовая часть газонефтяной залежи.
  • Морская подводная эксплуатационная система

    (subsea production system) современный подход к обустройству оборудования устья скважин и установке нефтесборного оборудования, который предпринимается для преодоления некоторых проблем, связанных с эксплуатационными работами в глубоководных районах.

    (subsea production system) современный подход к обустройству оборудования устья скважин и установке нефтесборного оборудования, который предпринимается для преодоления некоторых проблем, связанных с эксплуатационными работами в глубоководных районах.

  • Кривая ПС

     (self-potential curve) кривая изменения по оси скважины потенциала самопроизвольно возникающего электрического поля. Получается измерением разности потенциалов между электродом М, перемещаемым по скважине, и электродом N на поверхности. По вертикальной оси откладывают глубины (в масштабе 1 : 500 или реже 1 : 200), по горизонтальной оси  изменение потенциала в милливольтах.

     (self-potential curve) кривая изменения по оси скважины потенциала самопроизвольно возникающего электрического поля. Получается измерением разности потенциалов между электродом М, перемещаемым по скважине, и электродом N на поверхности. По вертикальной оси откладывают глубины (в масштабе 1 : 500 или реже 1 : 200), по горизонтальной оси  изменение потенциала в милливольтах.

  • Фонтанная арматура

    (Christmas tree, X-mas tree) устройства, предназначенные для подвешивания колонны НКТ, герметизации пространства между НКТ и эксплуатационной колонной, а также для контроля и регулирования работы скважины. Она бывает: высокого давления (high-pressure Christmas tree), для двухрядного подъёмника (dual completion Christmas tree, dual string production fittings), для заканчивания скважины (completion Christmas tree), для многорядного подъёмника (multiple completion Christmas tree), для однорядного подъёмника (single completion Christmas tree, single production fittings), изолированная от морской воды - сухая - (dry tree), подводная (underwater Christmas tree, production subsea head), подводная быстросъёмная испытательная (quick disconnect subsea test tree) и др.

    (Christmas tree, X-mas tree) устройства, предназначенные для подвешивания колонны НКТ, герметизации пространства между НКТ и эксплуатационной колонной, а также для контроля и регулирования работы скважины. Она бывает: высокого давления (high-pressure Christmas tree), для двухрядного подъёмника (dual completion Christmas tree, dual string production fittings), для заканчивания скважины (completion Christmas tree), для многорядного подъёмника (multiple completion Christmas tree), для однорядного подъёмника (single completion Christmas tree, single production fittings), изолированная от морской воды - сухая - (dry tree), подводная (underwater Christmas tree, production subsea head), подводная быстросъёмная испытательная (quick disconnect subsea test tree) и др.
Совместно с "Мультитран"
Яндекс.Метрика