ГЛАВНЫЕ НОВОСТИ
События
  • image

    ИД «Недра» – участник Frankfurt Book Fair 2016

    20 Октябрь 2016

    Издательский дом «Недра» принимает участие в 68-й Международной книжной ярмарке Frankfurt Book Fair, которая проходит во Франкфурте-на-Майне (Германия) с 19 по 23 октября 2016 г.

    Делегацию московского издательского дома возглавляет генеральный директор Олег Мартынов. Лингвистическую поддержку делегатам оказывают сотрудники Бюро переводов «Недра», которое входит в топ-10 российских бюро переводов.

    «Участие в выставке Frankfurt Book Fair дает нам возможность презентовать участникам и гостям выставки книжные новинки ИД Недра, включая новую серию учебников и учебных пособий «Науки о земле», – рассказал О.Мартынов. – Франкфуртская книжная ярмарка исторически уникальна тем, что проводится с 1473 года. Сегодня выставка находится в центре внимания международного книжного рынка и переговоров в сфере издательских и лицензионных соглашений, и мы провели перспективные переговоры с представителями ряда иностранных издательств»

    Наряду с книжной продукцией ИД «Недра» представил посетителям и участникам Frankfurt Book Fair услуги бюро переводов и журналы Oil&Gas Journal Russia и Offshore[Russia], издаваемые по лицензии компании PennWell.

    Frankfurt Book Fair ежегодно объединяет свыше 7 тысяч крупных и малых издателей из разных стран, её посещают около 300 тысяч профессиональных участников книжного рынка и обычных любителей книги, в ярмарочные дни в её павильонах проходит более 4 тысяч презентаций новых книг, авторских чтений, круглых столов, дискуссий и других мероприятий.

Основные индексы:
Brent 67,21 0,4500 (0,67%)
Dow Jones 25 080,50 -205,99 (-0,81%)
Курсы валют:
USD 66,6159 -1,3816 (-2,03%)
EUR 75,5358 -1,2198 (-1,59%)
CNY 96,0465 -1,7776 (-1,82%)
JPY 58,7157 -0,9915 (-1,66%)
Акции нефтегазовых компаний:
Micex Oil & Gas 6989,99 -9,45 (-0,14%)
Rosneft 424,25 -2,9000 (-0,68%)
Lukoil 4854 -2,5000 (-0,05%)
Gazprom 154,14 2,2900 (1,51%)
Gazprom Neft 373,5 1,3000 (0,35%)
Surgutneftegaz 27,19 0,1400 (0,52%)
Tatneft 752,3 -10,2000 (-1,34%)
Bashneft 1949 9,0000 (0,46%)
Источник – Финмаркет
Tools
Длина, расстояние
000,00
Площадь
000,00
Объем
000,00
Вес
000,00
Скорость
000,00
Температура
000,00
Плотность
000,00
Давление
000,00
Сила
000,00
Объемная
скорость
000,00
Объем/Вес нефти
000,00
Плотность нефти
000,00
Объем/вес/энергия
природного газа
000,00
Объемный расход
газа
000,00
Rad
Gra
x!
(
)
С
AC
Inv
sin
ln
7
8
9
/
Pi
cos
log
4
5
6
*
e
tan
sqrt
1
2
3
-
Ans
exp
x^y
0
.
=
+

"Бурение и освоение нефтяных и газовых скважин. Терминологический словарь-справочник", Булатов А.И., Просёлков Ю.М., М.: Недра, 2007

Примеры терминов:

  • Артезианская скважина

    (artesian well) - буровая скважина, дающая артезианскую (напорную) воду. При большом напоре воды благодаря высокому гидростатическому уровню возникает фонтанирование.

    (artesian well) - буровая скважина, дающая артезианскую (напорную) воду. При большом напоре воды благодаря высокому гидростатическому уровню возникает фонтанирование.
  • Подъёмный механизм

    (hoisting [lifting] device, hoister) состоит из лебедки, станка и полиспастовой системы - кронблока, талевого блока и талевого (грузового) каната.

    (hoisting [lifting] device, hoister) состоит из лебедки, станка и полиспастовой системы - кронблока, талевого блока и талевого (грузового) каната.
  • Свайный остров

    (cellular sheet pile island) остров с ячеистой оболочкой для строительства морского нефтепромыслового сооружения.

    (cellular sheet pile island) остров с ячеистой оболочкой для строительства морского нефтепромыслового сооружения.
  • Скважинный термометр

    (subsurfaсe [well, down hole] thermometer) прибор для измерения температуры в скважине при помощи сопротивлений.

    (subsurfaсe [well, down hole] thermometer) прибор для измерения температуры в скважине при помощи сопротивлений.
  • Стабилизатор

    (stabilizing column, drill string guide) устройство, устанавливаемое над долотом в составе компоновки низа бурильной колонны для предупреждения искривления ствола, уменьшения интенсивности искривления и предотвращения прихватов бурового инструмента от перепада давления.

    (stabilizing column, drill string guide) устройство, устанавливаемое над долотом в составе компоновки низа бурильной колонны для предупреждения искривления ствола, уменьшения интенсивности искривления и предотвращения прихватов бурового инструмента от перепада давления.
  • Замедлитель

    (cement-setting retarder) ингибитор процессов схватывания тампонажных цементных растворов.

    (cement-setting retarder) ингибитор процессов схватывания тампонажных цементных растворов.
  • Эксплуатационные каналы

    (production flow passages) каналы подводной фонтанной арматуры, предназначенные для транспортировки продукции скважины.

    (production flow passages) каналы подводной фонтанной арматуры, предназначенные для транспортировки продукции скважины.
  • Дренирование скважины

     (well drainage) отбор из скважины жидкости (газа).

     (well drainage) отбор из скважины жидкости (газа).
Совместно с "Мультитран"
Яндекс.Метрика