ГЛАВНЫЕ НОВОСТИ
События
  • ИД «Недра» выступил спонсором первого «нефтегазового» гольф-турнира Halliburton в России

    31 Май 2014

    30 мая компания Halliburton успешно провела первый в России гольф-турнир в подмосковном гольф-клубе МСС.

    Так называемый скрэмбл гольф — один из самых демократичных видов гольфа. Концепция игры заключается в том, чтобы в нем могли принимать участие как профессиональные игроки, так и те, кто только начал интересоваться этим чудесным видом спорта.

    В этот день новички соревновались с игроками, уже достигшими определенного профессионализма, причем в каждой команде принимал участие один из представителей компании Halliburton.

    Мастер-класс для начинающих провела Мария Верченова-Баликоева, первая россиянка, ставшая полноправной участницей Ladies European Tour.

    Турнир прошел в свободной, неформальной атмосфере праздника. Все игроки азартно соревновались друг с другом и с конкурирующими командами. Небольшой дождик не только не помешал, но, по словам некоторых участников, наоборот, способствовал отличному самочувствию и бодрости духа.

    На поле игроки могли отдохнуть, подкрепиться и пообщаться – под гостеприимным тентом ИД «Недра» игроков встречали сотрудники издательства и журналов Oil & Gas Journal Russia и Offshore [Russia].

    Праздничный день был спланирован и организован так, чтобы сопровождающие игроков гости тоже хорошо провели время. Для них была организована великолепная экскурсия в Архангельское, после которой они смогли присоединиться к церемонии награждения, поздравить победителей. Завершил мероприятие торжественный ужин.

    Дэйв Лезар, председатель совета директоров, президент и главный исполнительный директор Halliburton: «Halliburton с гордостью представляет I российский ежегодный гольф-турнир Russia Energy Invitational, проведенный в Москве для представителей компаний нефтегазового сектора. Обмен опытом и общение с коллегами нашей отрасли, равно как и, конечно же, дружеское соревнование в ходе самой игры в гольф, — способствует развитию успешного сотрудничества в наших текущих и будущих проектах. Выражаем особую благодарность нашим партнерам и спонсорам, благодаря которым мероприятие прошло с огромным успехом».

    Валерий Гулев, директор филиала Gazprom International: «Гольф — настоящий праздник! Это прекрасная возможность встретиться с друзьями и партнерами. Уверен, что теперь гольф-турнир станет благородной традицией в российском нефтегазовом сообществе».

    Джейсон Беннетт, партнер, Baker Botts: «Гольф-турнир и праздничный ужин стали великолепной возможностью пообщаться с нашими друзьями и клиентами в нефтегазовой сфере, а также познакомиться с топ-менеджерами компаний отрасли. Мы гордимся тем, что фирма Baker Botts была одним из спонсоров мероприятия, и поздравляем Halliburton с потрясающим успехом».

    Кевин Уилсон, департамент по строительству скважин, «ЛУКОЙЛ»: «Ужин, проведенный на корабле «River Palace», равно как и гольф-турнир, организованный компанией Halliburton, были истинным удовольствием и возможностью для профессионалов нефтегазовой индустрии пообщаться друг с другом и обменяться идеями. Выражаю благодарность компаниям Halliburton и Gazprom International, а вместе с ними и другим спонсорам за столь великолепное мероприятие».

    Али Бакичи, менеджер проекта по разработке баженовской свиты, «Салым Петролеум»: «Блестящая инициатива — организовать гольф-турнир Russia Energy Invitational как новую площадку для общения профессионалов нефтегазового сектора».

    Камиль Закиров, генеральный директор нефтесервисного холдинга «Башнефть-Сервисные Активы»: «Отличное мероприятие, превосходная возможность отлично провести время — поиграть в гольф и пообщаться с партнерами и коллегами. Спасибо компании Halliburton за такую возможность».

Основные индексы:
Brent 79,22 0,0300 (0,04%)
Dow Jones 26 246,96 184,84 (0,71%)
Курсы валют:
USD 67,0098 -0,7421 (-1,1%)
EUR 78,3613 -0,8136 (-1,03%)
CNY 97,7760 -0,9172 (-0,93%)
JPY 59,6305 -0,8920 (-1,47%)
Акции нефтегазовых компаний:
Micex Oil & Gas 7032,96 -31,62 (-0,45%)
Rosneft 437,85 -2,5500 (-0,58%)
Lukoil 4719 34,0000 (0,73%)
Gazprom 157,39 0,3100 (0,20%)
Gazprom Neft 333,4 1,2000 (0,36%)
Surgutneftegaz 27,555 -0,0600 (-0,22%)
Tatneft 783,9 -2,9000 (-0,37%)
Bashneft 2030 13,0000 (0,64%)
Источник – Финмаркет
Tools
Длина, расстояние
000,00
Площадь
000,00
Объем
000,00
Вес
000,00
Скорость
000,00
Температура
000,00
Плотность
000,00
Давление
000,00
Сила
000,00
Объемная
скорость
000,00
Объем/Вес нефти
000,00
Плотность нефти
000,00
Объем/вес/энергия
природного газа
000,00
Объемный расход
газа
000,00
Rad
Gra
x!
(
)
С
AC
Inv
sin
ln
7
8
9
/
Pi
cos
log
4
5
6
*
e
tan
sqrt
1
2
3
-
Ans
exp
x^y
0
.
=
+

"Бурение и освоение нефтяных и газовых скважин. Терминологический словарь-справочник", Булатов А.И., Просёлков Ю.М., М.: Недра, 2007

Примеры терминов:

  • Система кессонного заканчивания скважин

    (caisson completion system) установка большей части фонтанной арматуры ниже морского дна в трубе или кессоне.

    (caisson completion system) установка большей части фонтанной арматуры ниже морского дна в трубе или кессоне.
  • Избыточное пластовое давление

    (excessive formation pressure) разница между значениями пластового давления в нефтяной или газовой залежи и гидростатического давления при той же абсолютной отметке. Или: превышение пластового давления над пластовым водяным давлением на данной отметке в нефтяной или газовой залежи.

    (excessive formation pressure) разница между значениями пластового давления в нефтяной или газовой залежи и гидростатического давления при той же абсолютной отметке. Или: превышение пластового давления над пластовым водяным давлением на данной отметке в нефтяной или газовой залежи. Или: пластовое давление, значения которого лежат в интервале между нормальным гидростатическим и нижним пределом аномально высокого давления (В.М. Добрынин, В.А. Серебряков, 1978).

  • Газоконденсатная залежь

     (gas-condensate pool) – залежь в которой углеводороды находятся в газообразном состоянии, но при изотермическом снижении давления из газа выделяется жидкая углеводородная фаза, представляющая собой тяжелую фракцию.

     (gas-condensate pool) – залежь в которой углеводороды находятся в газообразном состоянии, но при изотермическом снижении давления из газа выделяется жидкая углеводородная фаза, представляющая собой тяжелую фракцию.
  • Газовое месторождение

    (gas deposit) месторождение, содержащее одну или несколько газовых залежей.

    (gas deposit) месторождение, содержащее одну или несколько газовых залежей.
  • Обслуживающее судно

     (service boat) судно, специально предназначенное или приспособленное для обслуживания буровых работ на шельфе: буксирование, закрепление якорей, транспортировка снабжения, перевозка тяжёлого оборудования, укладка трубопроводов, ассистирование при погружении водолазов.

     (service boat) судно, специально предназначенное или приспособленное для обслуживания буровых работ на шельфе: буксирование, закрепление якорей, транспортировка снабжения, перевозка тяжёлого оборудования, укладка трубопроводов, ассистирование при погружении водолазов.

  • Механический каротаж

    (mechanical logging) – систематическое определение скорости бурения или продолжительности проходки в целях применения этих данных для изучения геологических разрезов скважин. Или: каротаж, основанный на измерении скорости бурения скважины.

    (mechanical logging) – систематическое определение скорости бурения или продолжительности проходки в целях применения этих данных для изучения геологических разрезов скважин. Или: каротаж, основанный на измерении скорости бурения скважины.

  • Карта схождений

    (convergence map [sheet]) карта, на которой нанесены изохоры, т.е. линии равных вертикальных расстояний между двумя согласно залегающими горизонтами: опорным и картируемым. К.с. отображает изменения стратиграфического интервала между двумя горизонтами: верхним  опорным и нижним  картируемым.

    (convergence map [sheet]) карта, на которой нанесены изохоры, т.е. линии равных вертикальных расстояний между двумя согласно залегающими горизонтами: опорным и картируемым. К.с. отображает изменения стратиграфического интервала между двумя горизонтами: верхним  опорным и нижним  картируемым. К.с. применяют в тех случаях, когда имеется карта подземного рельефа какого-либо опорного горизонта и требуется определить рельеф нижележащего нефтеносного горизонта.

  • Механическая прочность цементного камня

    (cement sample strength) через 2 сут твердения при температуре 22 и 75 С (two days cement strength under 22 and 75 C).

    (cement sample strength) через 2 сут твердения при температуре 22 и 75 С (two days cement strength under 22 and 75 C).
Совместно с "Мультитран"
Яндекс.Метрика