ГЛАВНЫЕ НОВОСТИ

Мнения экспертов

  • IT-технологии в нефтегазовой промышленности

    IT-технологии в нефтегазовой промышленности

    Тома Гран
    Вице-президент по энергетической отрасли, переработке и коммунальным предприятиям Dassault Systems

    Современная добыча и переработка в нефтегазовой отрасли связаны с целым рядом сложностей, с которыми сталкиваются компании каждый день. Здесь можно особенно выделить освоение месторождений с труднодоступными запасами, рост требований к экологической безопасности и следование международным стандартам в целом, устаревание существующих систем. Говоря о комплексной ситуации на рынке, то мировой рынок действительно меняется – сегодня мы можем наблюдать увеличение числа сделок по поглощениям и консолидации, а также сильнейший рост конкуренции.

    Использование 3D технологий в нефтегазовой промышленности как раз позволяет компаниям стать максимально конкурентоспособными на глобальном уровне. Возможность моделировать и имитировать операции в трехмерном формате дают возможность оптимизировать проблемы безопасности, экологичности и экономичности. Сфера применения тут очень широка. Технологичные индустриальные решения вводятся на всех этапах – от стадии планирования до, например, комплексного управления производством. Различные программные приложения Dassault Systèmes способны повысить эффективность компаний в зависимости от их сферы деятельности. Например, наше решение Integrated Plant Engineering создано специально для разработки цифровой копии реального завода, включающее моделирование всех особенностей строительства и эксплуатации, а Optimized Plant Construction – значительно упрощает общение в проектной группе между всеми участниками. Помимо строительства заводов, специализированные решения помогают и в принятии решений о геологоразведке, содержат функции моделирования и имитации залежей, а также анализируют надежность и безопасность в режиме реального времени.

    Для Dassault Systèmes Россия является одним из стратегически важных рынков. Это не только страна, обладающая огромными запасами природных ресурсов и в экономике которой нефтегазовая отрасль играет важнейшую роль, но и страна, где технологии, подобные нашим, необходимы для модернизации отрасли – оборудование, «обновление» рабочей силы, использование технологий переработки, которые позволят существенно увеличить рост экономики. В нефтегазовой отрасли у нас достаточно большое количество клиентов – как крупных, так и средних предприятий. В данный момент не можем предоставить детали по этим проектам по желанию заказчиков. Однако можем привести несколько примеров из международного опыта Dassault Systèmes в нефтегазовой отрасли. С некоторыми нашими клиентами – международными добывающими или перерабатывающими предприятиями – мы работаем на протяжении более 30 лет. Сегодня нашими клиентами является целый ряд крупных компаний, среди которых стоит выделить, например, ExxonMobil – крупнейшую частную нефтяную компанию – задачей которой было укрепление существующих инструментов моделирования с целью получить возможность более эффективно решать многие проблемы, связанные с добычей сланцевого газа. Другими нашими заказчиками являются такие крупные компании как Chevron Phillips Chemical (США), Preem Petroleum AB (Швеция), Eni (Италия), а также нефтехимическая компания из США – LyondellBasell.

ДРУГИЕ МАТЕРИАЛЫ ПО ЭТОЙ ТЕМЕ
‹ В начало  < 11 12 13
Основные индексы:
Brent 51,23 -0,7800 (-1,50%)
Dow Jones 21 082,95 70,53 (0,34%)
Курсы валют:
USD 56,7560 0,6859 (1,22%)
EUR 63,6689 0,6573 (1,04%)
CNY 82,7202 1,0734 (1,31%)
JPY 51,0832 0,9153 (1,82%)
Акции нефтегазовых компаний:
Micex Oil & Gas 4777,63 -54,29 (-1,12%)
Rosneft 304,4 -2,0000 (-0,65%)
Lukoil 2794 -4,0000 (-0,14%)
Gazprom 122,19 0,5800 (0,48%)
Gazprom Neft 199,95 -1,4500 (-0,72%)
Surgutneftegaz 29,6 0,2400 (0,82%)
Tatneft 386,75 -2,7500 (-0,71%)
Bashneft 2979 59,0000 (2,02%)
Источник – Финмаркет
Tools
Длина, расстояние
000,00
Площадь
000,00
Объем
000,00
Вес
000,00
Скорость
000,00
Температура
000,00
Плотность
000,00
Давление
000,00
Сила
000,00
Объемная
скорость
000,00
Объем/Вес нефти
000,00
Плотность нефти
000,00
Объем/вес/энергия
природного газа
000,00
Объемный расход
газа
000,00
Rad
Gra
x!
(
)
С
AC
Inv
sin
ln
7
8
9
/
Pi
cos
log
4
5
6
*
e
tan
sqrt
1
2
3
-
Ans
exp
x^y
0
.
=
+

"Бурение и освоение нефтяных и газовых скважин. Терминологический словарь-справочник", Булатов А.И., Просёлков Ю.М., М.: Недра, 2007

Примеры терминов:

  • Цементирование скважин

    (well cementing) тампонирование скважины цементным тампонажным раствором.

    (well cementing) тампонирование скважины цементным тампонажным раствором.
  • Эксплуатационная колонна

    (casing string) внутренняя обсадная колонна в конструкции скважины. Колонна обычно имеет единый диаметр по всему стволу скважины, реже - ступенчатая, с уменьшением диаметра сверху вниз.

    (casing string) внутренняя обсадная колонна в конструкции скважины. Колонна обычно имеет единый диаметр по всему стволу скважины, реже - ступенчатая, с уменьшением диаметра сверху вниз.
  • Диспергирование компонентов бурового раствора

    (drilling mud components dispersion) технологическая операция приготовления бурового раствора, заключающаяся в измельчении компонентов бурового раствора.

    (drilling mud components dispersion) технологическая операция приготовления бурового раствора, заключающаяся в измельчении компонентов бурового раствора.
  • Зона кольматации

    (colmatage zone) заполнение микротрещин и пор коллекторов в призабойной зоне скважине глинистым или цементным раствором, а также утяжелителями (Н.Г. Середа, Е.М. Соловьёв и Ю.С. Кузнецов). При эксплуатации скважин З.к. иногда создаётся искусственно для закрепления стенок скважины и решения других задач.

    (colmatage zone) заполнение микротрещин и пор коллекторов в призабойной зоне скважине глинистым или цементным раствором, а также утяжелителями (Н.Г. Середа, Е.М. Соловьёв и Ю.С. Кузнецов). При эксплуатации скважин З.к. иногда создаётся искусственно для закрепления стенок скважины и решения других задач.

  • Продувка скважин

    (hole blowing) технологический процесс при строительстве скважины с использованием воздуха (газа) вместо бурового раствора для очистки ствола от выбуренной породы.

    (hole blowing) технологический процесс при строительстве скважины с использованием воздуха (газа) вместо бурового раствора для очистки ствола от выбуренной породы.
  • Дина-Старка прибор

     (Dina-Stark’s apparatus) применяется для определения содержания воды в пробе нефти или образце породы. Д.-С.п. состоит из металлической колбы, подогреваемой вместе с находящимся в ней образцом, холодильника для конденсации паров воды и стеклянного градуированного приёмника («ловушки») для замера количества воды.

     (Dina-Stark’s apparatus) применяется для определения содержания воды в пробе нефти или образце породы. Д.-С.п. состоит из металлической колбы, подогреваемой вместе с находящимся в ней образцом, холодильника для конденсации паров воды и стеклянного градуированного приёмника («ловушки») для замера количества воды. При анализе нефть разбавляют бензином или ксилолом и производят отгонку. Пары воды вместе с бензином конденсируются в холодильнике, и вода собирается в нижней части ловушки. По количеству воды в ловушке определяют ее процентное содержание в нефти.

  • Плавучие эксплуатационные системы

    (floating production system (FPS)) системы, которые остаются в плавучем состоянии и не прикрепляются к морскому дну ничем, кроме якорей.

    (floating production system (FPS)) системы, которые остаются в плавучем состоянии и не прикрепляются к морскому дну ничем, кроме якорей.
  • Механический каротаж

    (mechanical logging) – систематическое определение скорости бурения или продолжительности проходки в целях применения этих данных для изучения геологических разрезов скважин. Или: каротаж, основанный на измерении скорости бурения скважины.

    (mechanical logging) – систематическое определение скорости бурения или продолжительности проходки в целях применения этих данных для изучения геологических разрезов скважин. Или: каротаж, основанный на измерении скорости бурения скважины.

Совместно с "Мультитран"
Яндекс.Метрика