ГЛАВНЫЕ НОВОСТИ
События
Основные индексы:
Brent 61,78 -1,1100 (-1,76%)
Dow Jones 24 706,35 336,25 (1,38%)
Курсы валют:
USD 66,3634 0,0325 (0,05%)
EUR 75,5481 -0,0360 (-0,05%)
CNY 97,7355 -0,2379 (-0,24%)
JPY 60,5257 -0,0809 (-0,13%)
Акции нефтегазовых компаний:
Micex Oil & Gas 7135,71 51,39 (0,73%)
Rosneft 423,6 3,9000 (0,93%)
Lukoil 5211 17,5000 (0,34%)
Gazprom 159,38 0,1800 (0,11%)
Gazprom Neft 346 0,0000 (0,00%)
Surgutneftegaz 27,985 -0,0400 (-0,14%)
Tatneft 736,7 -4,3000 (-0,58%)
Bashneft 1949 18,0000 (0,93%)
Источник – Финмаркет
Tools
Длина, расстояние
000,00
Площадь
000,00
Объем
000,00
Вес
000,00
Скорость
000,00
Температура
000,00
Плотность
000,00
Давление
000,00
Сила
000,00
Объемная
скорость
000,00
Объем/Вес нефти
000,00
Плотность нефти
000,00
Объем/вес/энергия
природного газа
000,00
Объемный расход
газа
000,00
Rad
Gra
x!
(
)
С
AC
Inv
sin
ln
7
8
9
/
Pi
cos
log
4
5
6
*
e
tan
sqrt
1
2
3
-
Ans
exp
x^y
0
.
=
+

"Бурение и освоение нефтяных и газовых скважин. Терминологический словарь-справочник", Булатов А.И., Просёлков Ю.М., М.: Недра, 2007

Примеры терминов:

  • Закачивание в пласт горячей воды

    (hot water injection) метод теплового воздействия на пласт, применяемый в случае тяжёлых вязких нефтей с большим содержанием парафинов и температурой в пласте, всего на несколько градусов превышающей температуру кристаллизации парафина.

    (hot water injection) метод теплового воздействия на пласт, применяемый в случае тяжёлых вязких нефтей с большим содержанием парафинов и температурой в пласте, всего на несколько градусов превышающей температуру кристаллизации парафина.

  • Потенциальный дебит скважины

    (potential production rate) дебит скважины, получаемый при максимальной депрессии.

    (potential production rate) дебит скважины, получаемый при максимальной депрессии.
  • Главная морская платформа

    (central production [processing] platform) платформа с сооружениями для сепарации, подготовки и подачи в трубопроводы нефти и газа.

    (central production [processing] platform) платформа с сооружениями для сепарации, подготовки и подачи в трубопроводы нефти и газа.
  • Рекуперационное оборудование

    (acid recovery plant) оборудование для восстановления (регенерации, рекуперации) кислоты.

    (acid recovery plant) оборудование для восстановления (регенерации, рекуперации) кислоты.
  • Ловильный инструмент

    (cathchall tools) инструмент, предназначенный для ловли и извлечения оставленных в скважине предметов, а также для предварительного определения положения ловимого предмета.

    (cathchall tools) инструмент, предназначенный для ловли и извлечения оставленных в скважине предметов, а также для предварительного определения положения ловимого предмета.
  • Плавучая ёмкость

    (floating can) цилиндрическая или сферическая ёмкость, временно присоединённая к эксплуатационной платформе для придания ей плавучести во время транспортировки на предназначенное место и ассистирования при её погружении.

    (floating can) цилиндрическая или сферическая ёмкость, временно присоединённая к эксплуатационной платформе для придания ей плавучести во время транспортировки на предназначенное место и ассистирования при её погружении.
  • Флотель

    (flotel) плавающая гостиница - шельфовая конструкция, используемая в качестве жилых помещений, которая устанавливается возле стационарной шельфовой установки.

    (flotel) плавающая гостиница - шельфовая конструкция, используемая в качестве жилых помещений, которая устанавливается возле стационарной шельфовой установки.
  • Каверномер

     (caliper) прибор для измерении диаметра (точнее: поперечного размера) ствола скважины. Измерения каверномером проводятся при подъеме прибора после раскрытия упругих рычагов, упирающихся в стенки скважин. В результате проведенных измерений получают кривую изменения диаметра скважины с глубиной.

     (caliper) прибор для измерении диаметра (точнее: поперечного размера) ствола скважины. Измерения каверномером проводятся при подъеме прибора после раскрытия упругих рычагов, упирающихся в стенки скважин. В результате проведенных измерений получают кривую изменения диаметра скважины с глубиной.

Совместно с "Мультитран"
Яндекс.Метрика